Vydáme se po stopách historie tohoto skvělého města.
Da li se upuzao u kanalizaciju nekoga velikog grada?
Zalezlo do stok nějakého velkého města?
Ova velièanstvena zgrada predstavlja još jedno obeležje u dugom nizu obeležja ovog velikog grada.
Tato velkolepá budova bude patřit k dominantám a pamětihodnostem tohoto skvělého města.
Jedan od razloga iz kog sam otišla iz velikog grada, bio je da mogu da se šetam.
Odešli jsme z New Yorku i proto, abych mohla chodit večer ven.
Nije tako. Svi pretpostavljaju da sam iz velikog grada.
Každý předpokládal, že jsem kluk z velkoměsta.
U veæini sluèajeva ja sam bio deèko iz velikog grada.
Většinou jsem se držel ve městech.
Dolaze iz istog velikog grada, ali se baš pretjerano ne vole.
Jsou z jednoho města a nemají se navzájem rádi.
Rekao bi da si iz velikog grada.
Hádám, že pocházíte z velkýho města.
Hartford ima sve... beneficije kosmopolitskog, velikog grada kao što je Njujork... a da u stvari ne živite u Njujorku.
Hartford má všechny ty... výhody kosmopolitního a velkého města, jaké má New York... bez toho, abyste v něm museli žít.
Na Vezi sam video slike velikog grada sa visokim zgradama od stakla i èelika.
Viděl jsem ve spojení obrazy velkého města s vysokými budovami vyrobenými ze skla a oceli.
Samo u službi velikog grada, Montreala.
Ale jen jako službu pro tohle ohromné město Montreal.
On je napisao "Jaka svetla velikog grada "
Chlápek, co napsal "Zářivá světla velkoměsta".
Došli su k nama iz velikog grada Atlantide.
Přišli k nám z velkého města Atlantis.
Dovoljno je velik da pobije veæinu populacije velikog grada.
Je tak velká, že by vyhubila populáci vekého města.
Hoæete da nas uhvatite kroz oluju cevi celim putem do velikog grada?
To nás chceš táhnout zpátky do toho zkurvenýho centra?
Takoðe iz velikog grada Wisconsina, odstajali parmezan.
Také ze skvěšlého města Wisconsin starší parmasán.
Baš... drotovi iz velikog grada sliti æe se ovdje i uzet æe sve dokazne materijale prije nego ih životinje požderu.
Ano, dobře. Ty velkoměští poliši si to sem dolu přihasí a-a-a najdou všechny ty důkazy dřív, než je sežere divá zvěř.
Izabrala je riskirati život, da bude èuvar ljudi ovog velikog grada.
Rozhodla se postavit křivdě, být ochránkyní lidí v tomto skvělém městě.
Bio jednom jedan gradiæ, nadomak velikog grada.
Bylo či nebylo, že kdysi stálo jedno město nedaleko města velkého.
Umjesto da gledamo našu nedavnu prošlost, radije se sjetimo osnivaèke krilatice ovog velikog grada,
Ale raději než se dívat na naší nedávnou minulost, pojdme se všichni podívat daleko zpět na zakládající moto tohoto skvělého města:
Nije èesta prilika vidjeti gradonaèelnika velikog grada.
Jasně. Každý den se vám nepoštěstí vidět důležitého starostu.
Vreme je da oteramo neèiste iz ovog velikog grada!
Je čas smést tuhle špínu z ulic tohoto krásného města!
Mnoge ljude zanima naš novi detektiv iz velikog grada.
Hodně lidí je zvědavých na nového detektiva z velkého města.
On je novi stanovnik našeg velikog grada ali smo ga primili kao jednog od naših sinova.
V našem velkém městě je nový, ale vítáme ho jako našeho nového syna.
Da, telo je prebaèeno ovde, ali ovo je posao velikog grada.
Ano, tělo sem bylo převezeno, ale tohle je záležitost velkého města.
I obeæavam da æu predstavljati prioritete i vrednosti ovog velikog grada presecajuæi kroz partijske rasprave koje guše Vašington.
A slibuji, že budu reprezentovat priority a hodnoty tohoto skvělého města, a budu se snažit přetrhnout veškeré předpojatosti, které dusí Washington.
Kad nas ne bude oni æe voditi, osiguravajuæi da u narednim generacijama ova akademija bude jaka i temelj ovog odeljenja i ovog velikog grada.
Až odejdeme, tak právě oni budou po nás držet pochodeň a pro příští generace zajišťovat, že Akademie chicagského hasičského sboru bude stálicí a základnou tohoto oddělení a tohoto báječného města.
Samo sam htela da podignem decu na zdravom mestu, daleko od kriminala i problema velikog grada.
Jediné co jsem chtěla, bylo vychovat děti na pěkném místě, daleko od kriminálníků a problémů velkého města.
Lois, sama si govorila da želiš da nam deca odrastaju na zdravom mestu daleko od velikog grada.
Lois, sama jsi říkala, že chceš, aby naše děti vyrůstali v příjemném prostředí, daleko od velkoměsta.
Još od 1869, kad sam bio 11-godišnji deèak, ovaj muzej je bio sjajni svetionik našeg velikog grada.
V roce 1869, když jsem byl jen obyčejný 11 letý chlapec, bylo toto muzem majákem naším městem.
Ne volim da vidim kako ljudi iz jedne zemlje upadne u drugu a onda naprave male verzije svoje zemlje unutar svakog velikog grada.
Nerad se dívám jak se jedna země prokupuje do druhé aby si pak vytvořila malou verzi sama sebe v každém městě.
Temelji ovog velikog grada su postavljeni pre 200 godina od strane odanih ljudi.
Toto město bylo založeno před dvěma sty lety, velmi horlivými lidmi.
Mora da se opet oseæaš kao pandur iz velikog grada, a šefe?
Musíte se cítit zase jako polda z velkoměsta, co, šerife?
Ali želim zahvaliti predanim ljudima koji su brinuli o mojoj bezbednosti i bezbednosti ovog velikog grada.
Ale ráda bych poděkovala všem, kteří se starali o bezpečnost mou i tohoto města.
Pitam se da li su ikad graðani velikog grada Grešita ikad videli sveštenika kako nosi bodež.
Přemýšlím jestli lidé Grešitu, někdy viděli kněze s nožem.
Reci onim što mažu nevaljalim krečem da će pasti; doći će silan dažd, i vi, kamenje velikog grada, pašćete i oluja će razvaliti.
Rciž těm, kteříž obmítají vápnem ničemným: I však to padne. Přijde příval rozvodnilý, a vy, kamenové krupobití velikého, spadnete, a vítr bouřlivý roztrhne ji.
Zato ovako veli Gospod Gospod: Razvaliću olujom u gnevu svom, i silan će dažd doći u gnevu mom, i kamenje velikog grada u jarosti mojoj da potre.
Protož takto praví Panovník Hospodin: Roztrhnu ji, pravím, větrem bouřlivým v prchlivosti své, a příval rozvodnilý v hněvě mém přijde, a kamení krupobití velikého v prchlivosti mé k vyhlazení jí.
A meni da ne bude žao Ninevije, velikog grada, u kome ima više od sto i dvadeset hiljada ljudi koji još ne znaju šta je desno šta li levo, i mnogo stoke?
A já abych nelitoval Ninive města tak velikého, v němž jest více nežli sto a dvadceti tisíc lidí, kteříž neznají rozdílu mezi pravicí svou a levicí svou, a dobytka mnoho?
0.61498308181763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Al Burns, "polda z velkoměsta, " to se mi líbí. 